Tebbet Suresi

Ebu Leheb'in elleri kurusun; kurudu da!

Ebu Leheb'in elleri kurusun (yok olsun o), zaten yok oldu ya.

Malı ve kazandığı kendisine fayda vermedi.

Ne malı ne de kazandığı onu kurtaramadı.

Alevli ateşe yaslanacaktır.

(O), alevli bir ateşe girecektir.

Karısı da, boynunda bir ip olduğu halde ona odun taşıyacaktır.

Karısı da odun hamalı olarak (onunla beraber girecektir).

Karısı da, boynunda bir ip olduğu halde ona odun taşıyacaktır.

Boynunda da hurma lifinden bir ip olacaktır.